If the cooling water temperature and the lube oil temperature in a diesel engine are too high, the cause can be __________.

Correct Answer: Option B — excessive wear of the cooling water pump

Excessive wear of the cooling water pump reduces overall coolant flow rate and heat rejection capacity, directly causing simultaneous high temperatures in both jacket water and lubricating oil systems due to inadequate heat exchanger performance.